9/8/07

Lo que el viento se llevó (Libro vs pelicula)

weno, hartos cachaban que estaba arrastrando este libro desde hace unas dos semanas, y aprovechando el exilio campestre que tuve la semana pasada, lo terminé de leer y fui a blockbuster a arrendar la pelicula pa cachar qué tanta mítica tenía la wea.

Lo que el viento se llevó
Margaret Mitchell
830 páginas, larguísimo, onda 3/4 de vizconde.,



RESUMEN DEL LIBRO
1860. Scarlett O'Hara es la hija de un wn acaudalado dueño de una plantacion llamada Tara. Vida bonita, cagá en plata llena de esclavos negros, le tira los churrines a wn que se le cruza por delante y cuando se entera que Ashley Wilkes se va a casar con la flaquita y rubia Melanie Hamilton, le da la garrotera y se enfrenta con ashley le dice que lo ama y el wn se hace el leso, se va de la pieza y esta mina enfurecida pesca un jarrón y lo estrella contra la pared. En eso se levanta un wn que estaba recostado de espaldas a ella, en un sillón, Rhett Butler, el típico galán ultraseguro de si mismo. y le manda la primera de las frases bacanes del libro, cuando la mina le dice, haciendose la pudorosa a cagar que el no era un caballero por espiar a la gente:

Scarlett: Señor, no es usted un caballero

-Rhett: Ni usted una dama. No se ofenda. Las damas no tienen ningún atractivo para mí

Eso mierda. listo. Pasan los años, la mina se casa por despecho con el hermanito de la melanie, tiene un hijo llamado Wade, que le importa un comino, y el wn muere en la guerra, mientras rhett gana plata traficando comida y el resto de weones pudriendose en la guerra... y Scarlett, la principal, la centro de mesa, cuidando de la enfermiza melanie en Atlanta, lejos de su plantación.

Queda la cagaa en Atlanta, todo quemado, los yankis saqueando casas, melanie pariendo la guagua, la mina tratndo de echarse al pollo manda a buscar a su famoso Rhett y el wn llega con un caballo robado y un coche, meten a la melanie con su guagua y una negra imbecil llamada Prissy, y parten camino a Atlanta.

Ahi aparece el Rhett sudoroso y sucio que la lleva todo bacán por un camino y ya en la pampa le dice "Hasta aqui no mas llego, me voy a la guerra". le mada el seco beso a la fuerza, le dice que la ama desde el primer momento en que la vio y todo eso, pero el wn es duro a cagar, ni risas ni temblor de barbilla,.la pesca la tira pa atras le manda el beso, "te amo" y se echa al pollo. Segunda frase mitica del libro cuando Scarlett le dice que es maceta por dejarla sola en medio del camino:

-Querida Scarlett, no esta ud desamparada, una persona tan egoísta y decidida como ud nunca esta desamparada. Dios ayude a los yankis si la toman.

Y la deja sola. Y aqui viene la mejor parte del libro por que scarlett llega a Tara y esta la cagada. de los 150 negros que tenian solo quedan tres, su vieja está muerta y su viejo loco, sus dos hermanas puro vagando y todos preguntandole a ella qué chucha hacer. Se manda unos sorbos de whisky y queda como pico, sale a tomar aire y se cae, pesca la tierra roja de Tara y le manda el juramento:

-Aunque tenga que matar o robar, a Dios pongo por testigo que jamás volveré a pasar hambre

Y puta que tuvo que hacer weas parecidas. Tan la cagada estaba que se pone a cultivar algodón, a cocinar y hasta mata a un yanki que entro a la casa a saquear. Y pa una mina aristocrática y cuica como ella mancharse las manos era un insulto a la memoria de su madre y weas....

y vuelve el perro arrepentido, el famoso Ashley. Flaco y con la mansa roca. Llega a Tara a puro pecharle a Scarlett y a cogerse a la melanie,. y, en verdad les digo., no habia visto personaje de libros mas maceta que este wn. Le piden que corte palos pal fuego y se tajea un dedo, le piden si puede ayudar a recolectar algodon y justo le da un dolor de columna, o sea el wn vale hongo.

Y ma encima scarlett tiene que conseguir 300 dolares pa pagar los impuestos. Que mejor que ir a ofrecerse carnalmente a Rhett. pero como el cabro no le pasan gato por liebre le dice que no, que no acepta sobras. eso mierda.

Asi que se casa con kennedy, un viejo maceta. Otro hijo mas, un aserradero propio y por fin logra tener money...

cuento corto, el wn muere. Y el mismo dia del funeral del cristiano llega Rhett y le ofrece matrimonio, ahi mismo, calentito el ataud del otro esposo. Y la weona nada de tonta, como Rhett esta cagao en plata le dice que si.

Y aca aparece el Rhett bacan seductor vozFM cajuo y cagao en plata. por que le hace todos los gustos a la mina y le aguanta el olor a mierda en las mañanas y sabeque la mina de noche cuando estan cogiendo piensa en Ashley pero el wn firme. Pasa años aguantando a la mina, aunque en el libro la mina reconoce que el wn era a todo culo en la cama y que lo pasaban la raja, se emborrachaban, se burlaban de los demas y todo eso de las peliculas de adolescentes que pasa con musiquita rock de fondo. Pero todo eso se lo manda a guardar la pelicula y es lo peor. por que ahi uno cacha que realmente Rhett le estaba ganando a Ashley y la mina lo extraña cuando se va de viaje de trabajo y la escena mitica cuando el wn llega borracho y la carga y la lleva por las escaleras y se la hace pebre esta justito talcomo el libro,

pero al otro dia su hija muere de una caida del pony. Y ahi queda la caga, por que ademas melanie esta agonizando y cuando pide ver a scarlett para despedirse de ella le dice que cuide mucho a su hijo y a ashley y a rhett,

Y la mina lo primero que hace es ir a abrazar a Ashley, total en esos momentos rhett vale callampa. el wn cacha la movida, onda que piensa "Yo no tengo ni pito que tocar aca, esta weona me ha estao puro utilizando y si no fuera por mi plata ya me habria gorreao con el maceta de ashley". y se echa al pollo.

Y scarlett, luego de echar la conversada con ashley y el wn le dice que no la ama que nunca la amo y que el beso (el unico beso) que le habia dado ese dia de los impuestos en tara fue por califa no mas., la mina se emputece y se va de la casa, corre por la niebla como en el sueño que siempre tuvo y se da cuenta , por fin, weon, se dacuenta que AMA a Rhett, que el wn siempre estuvo ahí (como le dicen) y etc.

vuelve a su casa con ganas de empezar de cero pero rhett ya esta haciendo las maletas y se va, por que la mina lo trataba como lasweas, por que era pura plata, por que las cachas eran wenas pero ella pensaba en Ashley y la wea. La mina le pide de rodillas que se quede, que lo ama, que no se imagina la vida sin el y etc. Arrodillada le agarra la mano mientras el weon abre la puerta y le dice;

-Oh, Rhett! ¡Qué voy a hacer sin ti!

-Querida, no me importas ni un bledo. (en la película, Frankly, my dear, I don't give a damn)

La frase pal bronce, la mejor frase de peliculas de Hollywood, segun una encuesta del 2005.

El mejor "ESO MIERDA!!!" de todo el libro. Y se va pa siempre. Y la mina queda echa pebre recordando Tara y jura que lo va a recuperar, que, como siempre que la atormentaban weas, "Mañana pensaré cómo recuperar a Rhett. Despues de todo, mañana será otro día".

FIN,

COMENTARIOS
EL libro es la raja, le da mil patadas a la pelicula, aunque el Clark Gable es bacan a cagar y hace insuperable el papel de Rhett. No es para nada una historia de amor. la mina Scarlett es maquiavelica a cagar y se casa como si fuera el kino. Odia a melanie pero la cuida y la alimenta, etc.
De todos el peor es Ashley, no hace nada por su culo y la scarlett lo alimenta y lo viste y el wn ni se arruga.
La pelicula es muy larga, 220 minutos casi 4 horas. y pense que con tanto tiempo la iban a hacer bien, o sea, si uno la ve sin cachar qué onda el libro, la pelicula es la raja, super rapida y con efectos del 1939 medio chantas pero obviables.
PEro habia leido el libro y es 500 veces mejor. de heco en el libro no aparecen los dos hijos que scarlett habia tenido antes de casarse con rhett, no aparece will ni la maraca de Honey wilkes. EN la pelicula rhett le dice mil veces que la ama, que siempre la quiso, etc. en el libro el wn es duro y macho y solo una vez le comenta lo que siente por ella...

buff, tanto amor me hace mal, parezco mina. pero el libro no es corin tellado, ni por las tapas. hay de todo, negros, asaltos, forniqueichon, guerra, cotilleos de minas, weones dandoselas de galanes... en resumen es bueno, bonito y barato, llegar y bajarlo del emule. aunque lo compre usado a 4 lucas por que si no gastaba la poca tinta que me queda. totalmente recomendable aunque hay un rato (unas 100 paginas) que se hace un poco tedioso. pero el resto es la raja. Cinco estrellitas pa Lo que el viento se llevó, aunque me costo agarrarle el paso, resulto siendo un libro la raja. Entra perfectamente en mis top 15.
Y me da la wea. de los top five solo tengo tres. pero en cuanto encuentre el cuarto de la lista de seguro que lo comento.

3 comentarios:

carin dijo...

bien me gusta que te haya gustado mi recomendacion porque ha mi tambien me gusta
no he leido el libro pero la pelicula le he visto con la de ayer ya 4 veces que no es poco ya que dura casi 4 horas y definitivamente la frase del final es lo mejor
chao LECHE

jesu dijo...

yo tengo una amiga que es fanática de lo que el viento se llevó D:

amiko dijo...

Hi!! es tuyo ese resumen?? esta bueno.
= me gustaria saber de otro top 15.
yo leo ahora un libro como de auto ayuda "padre rico padre pobre" aun no salgo de la pagina 5. no esta mal en todo caso.
Un saludo a usted y a esta comunidad.
Pato.